A modest increase sounds preferable, but the legal limit and notice requirements need to be settled before choosing a figure. I would not assume the €1,794 asking rent is automatically achievable when the current €1,493 tenant is reliable and looks after the unit.
Compare the extra annual rent...