The discussion seems to have narrowed the conclusion well: 32 days describes the current observed listings, while completed and withdrawn cohorts are needed before calling it a market-wide time-to-buyer figure.
And the next step is manageable: freeze the current cohort, preserve first observed dates, flag probable relistings, separate outcomes, and compare lease/price combinations within consistent neighbourhood and condition groups. That should show whether the original pattern survives.